Merci !

Bon, on veut dire merci à tout le monde pour cet fête incroyable, au delà de nos attentes.

Chaque groupe se surpassant, la soirée fut mémorable.

Un grand bravo à tous, et la fierté de vous avoir réunis à la Licorne, et merci à Roland et toute son équipe pour du gros boulot, pour cette soirée comme depuis 18 ans d’existence.

Un merci à tout ceux qui ont donné un coup de main, petit ou grand, dans l’ombre ou la lumière.

Finalement cette fête était un grand merci, un coup de chapeau à tous ceux qui ont permis à JackDupon de grandir, un merci aussi à ceux qui n’ont pas pu venir, ce n’est que partie remise.

Assez de remerciements, longue vie à la musique autrement, le rock c’est vous !

Also a very special thought for all our friends that came from so far, thanks to every one of you, you made it possible for JackDupon to live and grow, so this party is dedicated to you.

A mention to those who couldn’t make it, we didn’t forget you and the party is not over.

Keep it up for a different music, you are the real rock’n’roll !